 "Красная тетрадь" – под таким названием швейцарское издательство Editions des Syrtes опубликовало черновики Марины Цветаевой. Творческая лаборатория великой русской поэтессы, долгое время остававшаяся тайной, была представлена публике в Женеве 19 января
Тетрадь красного цвета со страницами, разлинованными в клеточку, - в таких писали школьники… Подобных записных книжек у Марины Цветаевой было несколько. Полностью или частично опубликованы почти все. Та, что издана в Швейцарии, – последняя. Она сопровождала поэтессу в 20-30-е годы, в течение 17-ти лет эмиграции. Прага-Берлин-Париж – здесь Цветаева создала свои поэмы, стихи, прозу, эссе о русских литературных классиках и своих современниках: поэтах Маяковском и Пастернак.
"Красная тетрадь" – целые ворохи черновиков к этим произведениям, написанным на переломе судьбы Цветаевой перед возвращением в 1939 году в СССР, где она уже не писала ни стихов, ни черновиков.
Елена Андрусенко
http://rus.ruvr.ru/2012/01/21/64314214.html
Источник: philologist.livejournal.com
|
|
